Wróć na stronę główną

Osiągnięcia i wystąpienia

Wybrane osiągnięcia i wystąpienia publiczne.

Stanowiska akademickie, zaproszone wykłady, projekty dydaktyczne, działania społeczne, wywiady i profile instytucjonalne.

Zobacz i posłuchaj

Wybrane nagrania i rozmowy.

Prezentacje kursów, wywiady oraz rozmowy o edukacji, Japonii, grach i komunikacji międzykulturowej.

Studenci występujący w nagraniu kursu Intercultural Communication. Portret kursu · Hokkaido University

Intercultural Communication for Living in a Global Society

Obejrzyj na YouTube

Z archiwum

Oryginalne plakaty i materiały programowe.

Materiały z APU, Hokkaido University, University of Tokyo i programów Ritsumeikan.

Przeglądaj według sekcji

Cztery części dorobku publicznego.

Osiągnięcia akademickie, zaproszenia i wymiany, działania społeczne oraz rozmowy publiczne.

Michał Mazur na Ritsumeikan Asia Pacific University.
APU · Beppu
Michał Mazur prowadzący warsztat hybrydowy.
Rozwój dydaktyczny kadry · Hokkaido
Michał Mazur prowadzący warsztat hybrydowy z uczestnikiem online widocznym na ekranie.
Warsztat hybrydowy · Hokkaido

Gdzie zmieniał się mój kierunek

Te osiągnięcia akademickie pokazałbym Ci jako pierwsze.

Global Learning in Japan · APU · 2025

Facylitacja głosów międzynarodowych studentów

Jako pracownik akademicki APU i facylitator wydarzenia poprowadziłem panel międzynarodowych studentów oraz APU Student Podcast. Moją rolą było wydobywanie szczerych, użytecznych opowieści o wyborze uczelni, studiowaniu i budowaniu życia w Japonii z myślą o kandydatach z całego świata.

Ritsumeikan APU · 2025

Powołanie na stanowisko adiunkta

Dołączyłem do Education Development and Learning Support Center, wnosząc do APU doświadczenie w uczeniu międzykulturowym, rozwoju dydaktycznym kadry i edukacji wielojęzycznej.

Ritsumeikan University · 21 marca 2026

Ukończenie Practical Faculty Development dla nowych pracowników akademickich

Ukończyłem Practical Faculty Development Program for new faculty members na Ritsumeikan University, łącząc swoją pracę w APU z szerszym podejściem Ritsumeikan do dydaktyki, wsparcia uczenia się i rozwoju instytucjonalnego.

Oficjalny profil akademicki · 2025

Od NLP do międzykulturowego szkolnictwa wyższego

Research Office APU przedstawia moją drogę od Krakowa i Hokkaido do badań, rozwoju dydaktyki i komunikacji publicznej.

Recenzowane badanie · 2023

Kompetencje międzykulturowe w klasie

Badanie 22 studentów podczas 15 cotygodniowych zajęć, uwidaczniające uczenie się otwartości, empatii, interpretacji i adaptacji.

Ritsumeikan University · 2025–26

Facylitator programu Space Management

Dwa lata pracy nad komunikacją, przywództwem, informacją zwrotną i projektami w interdyscyplinarnych grupach Ritsumeikan i APU, zakończone wspólnym wystąpieniem konferencyjnym.

Służba środowisku naukowemu · Od 2019

Wieloletnia praca w komitetach programowych

Ciągła działalność przy Linguistic and Cognitive Approaches to Dialog Agents, a od 2021 roku także w komitecie Information Processing and Management: wkład łączący język, poznanie, informatykę i komunikację międzyludzką.

Hokkaido University · Wyróżnienie 2024

Wyróżnienie Excellent Teacher

Kurs Video Games in Society z 2023 roku otrzymał ocenę 4,58/5; wybrane recenzje studentów zostały później opublikowane przez PSX Extreme.

Finansowanie konkursowe · 2009–14

Wsparcie, dzięki któremu zaczął się japoński rozdział

Rekomendowane przez ambasadę stypendium MEXT sprowadziło mnie do Japonii. Później pracowałem jako asystent badawczy w Global COE, otrzymałem grant Hokkaido na międzynarodową wymianę i stypendium JASSO, a także dyplomy uznania od National Federation of University Co-operative Associations oraz Hokkaido University Graduate School of Medicine.

Michał Mazur prezentujący poster badawczy o komunikacji międzykulturowej na Hokkaido University.
Prezentacja badawcza · Hokkaido
Michał Mazur przemawiający z mównicy Hokkaido University.
Wykład gościnny · Hokkaido
Michał Mazur z innymi uczestnikami po ukończeniu dwóch ośmiogodzinnych warsztatów UTokyo Faculty Development Open w marcu 2023 roku, z certyfikatami w dłoniach.
Uczestnik · UTokyo Faculty Development Open · marzec 2023
Michał Mazur z certyfikatem ukończenia Practical Faculty Development Program for new faculty members na Ritsumeikan University.
Practical Faculty Development · Ritsumeikan · 2026

Dokąd wędrowała ta praca

Zaproszenia, wizyty studyjne i wymiany stale poszerzały to, co mogłem później wnieść do sali zajęciowej.

Forum Educational Spaces · Hokkaido University · 7 sierpnia 2026

Zaproszone wystąpienie: projektowanie przestrzeni uczenia międzykulturowego na APU

Podczas międzynarodowego forum Educational Spaces: Embodied Learning and the Reconstruction of Cultural Ethos, organizowanego przez Laboratory of Theory of Bodily Culture na Hokkaido University, przedstawiłem wystąpienie „From Contact to Conscious Practice: Designing Intercultural Learning Spaces at APU”. Mówiłem o tym, jak codzienny kontakt osób o różnym pochodzeniu może dzięki projektowaniu zajęć, refleksji i uczestnictwu stać się świadomym uczeniem międzykulturowym.

Slajd tytułowy lekcji Michała Mazura dla Kaizen Academy: Dlaczego tak nie zawsze znaczy tak?Kaizen Academy · lipiec 2026

Dlaczego „tak” nie zawsze znaczy tak?

Dla Kaizen Academy przygotowałem dwujęzyczną lekcję o komunikacji międzykulturowej między Polską a Japonią w szkole, na stażu i w pracy. Codzienne sytuacje wokół słowa „tak” otwierają rozmowę o kontekście, pośredniości i interpretacji.

Kitami Institute of Technology · 25 listopada 2024

Odpowiedzialne zastosowania generatywnej AI

Poprowadziłem hybrydowy wykład dla kadry dydaktycznej Kitami Institute of Technology, Otaru University of Commerce i Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine. Połączyłem planowanie zajęć, informację zwrotną, ocenianie, analizę danych i tworzenie treści z etyką, ograniczeniami oraz odpowiedzialnym wdrażaniem AI.

Hokkaido University · 22 października 2024

Od slajdów do wspólnej rewizji

Podczas Presentation Skills for Higher Education uczestnicy przynosili własne slajdy, wymieniali się informacją zwrotną i poprawiali materiały jeszcze podczas sesji. Dwanaście z trzynastu osób pozytywnie oceniło warsztat, a jedenaście uznało, że wpłynie on na ich dalszą praktykę.

Nitobe College · Hokkaido University

Interdyscyplinarna edukacja doktorantów

Na zajęciach z pracy zespołowej, odkrywania i rozwiązywania problemów, Hult Prize Challenge, angielskiego zawodowego i prezentacji pomagałem doktorantom rozwijać przywództwo, osąd etyczny oraz umiejętność współpracy mimo różnic dyscyplinarnych i kulturowych.

Hult Prize · APU · 2025

Pomoc zespołom studenckim w zamianie idei w opowieść

Wsparłem uczestników Hult Prize przedkonkursową sesją gościnną o storytellingu i prezentacji. Warsztat pomagał zespołom dopracować przekaz stojący za pomysłami społecznymi, uporządkować prezentację projektu i wystąpić z większą pewnością.

Hokkaido University · Gościnny prelegent · 2025

Przeciwdziałanie fałszywym narracjom w mediach społecznościowych

Wróciłem do Nitobe College jako gościnny prelegent przy interdyscyplinarnych projektach studenckich dotyczących dezinformacji i społecznych konsekwencji fałszywych narracji w sieci.

Rozwój dydaktyczny kadry · 2017–25

Ponad 30 warsztatów zbudowanych wokół praktyki dydaktycznej

Na Hokkaido University i w instytucjach partnerskich pracowałem z kadrą i doktorantami nad EMI, sylabusami, aktywnym uczeniem się, prezentacjami, komunikacją międzykulturową, informacją zwrotną i odpowiedzialnym wykorzystaniem AI. Jednym z wcześniejszych przykładów był dwugodzinny warsztat dla kadry w 2019 roku o komunikacji mimo różnic kulturowych i dyscyplinarnych.

Wystąpienia akademickie · 2024–25

Praktyka dydaktyczna zamieniona we wspólne dowody

Wystąpienia dotyczyły wyboru języka, refleksji studentów, Nitobe College, generatywnej AI, karier w branży gier oraz skoordynowanego podejścia Hokkaido University do rozwijania pewności kadry w nauczaniu po angielsku.

Międzynarodowe wizyty studyjne · Szwajcaria i Kanada

Nauka z pięciu centrów rozwoju dydaktyki

Najpierw porównywałem praktyki rozwoju dydaktycznego kadry w ETH Zurich, University of Bern i EPFL. Później wizyty w Center for Educational Excellence na Simon Fraser University oraz Centre for Teaching, Learning and Technology na UBC otworzyły kanadyjską rozmowę o rozwoju dydaktyki, technologiach edukacyjnych, pracy nad programami i długofalowej współpracy.

Kaizen Academy · gry i edukacja

Partnerstwo wokół gier i edukacji

Współpraca wyrosła z kursu Understanding Video Games, w którym mogą spotkać się krytyczne rozumienie gier, odpowiedzialna AI, praktyka branżowa i kreatywność studentów. Pokazuje związek między poważną analizą kultury a praktycznym uczeniem się.

Brown Bag Lunch · 17 listopada 2021

Jak ułatwiać komunikację między dyscyplinami

Opowiedziałem o drodze od przetwarzania języka naturalnego i e-learningu do komunikacji międzykulturowej, dydaktyki, dziennikarstwa growego i życia w Japonii. Wykorzystałem przełączanie kodów językowych (code-switching), język ciała, japońskie opakowania i codzienne ciekawostki, pokazując, jak badania oraz osobiste doświadczenie mogą otwierać użyteczną rozmowę.

AGH University of Science and Technology · 2022

Zaproszona refleksja pomiędzy Japonią i Włochami

Podczas gościnnego webinaru z dr Weroniką T. Adrian porównywałem, jak polscy akademicy dostosowują dydaktykę do odmiennych kultur edukacyjnych w Sapporo i Kalabrii. AGH uhonorowało ten wkład dyplomem uznania.

Michał Mazur przy ekranie podczas zaproszonego wykładu o generatywnej AI w edukacji i badaniach na Kitami Institute of Technology.
Kitami Institute of Technology · 2024Zaproszony wykład o generatywnej AI w edukacji i badaniach
Michał Mazur prowadzący warsztat Teaching in English z uczestnikami na Hokkaido University.
Hokkaido University · 2019Nauczanie po angielsku oparte na rozmowie
Michał Mazur prowadzący warsztat Presentation Skills for Higher Education na Hokkaido University w październiku 2024 roku.
Hokkaido University · 22 października 2024Prezentacje: slajdy, informacja zwrotna, poprawa

Gdzie pozostawałem blisko codzienności

Wybrane działania poza regularną dydaktyką uniwersytecką.

Identyfikator Michała Mazura jako wolontariusza zespołu wsparcia kryzysowego SAFE.Sapporo International Communication Plaza · Od 2020

Wsparcie cudzoziemców podczas katastrof

Jako przeszkolony i certyfikowany członek SAFE przygotowywałem się do pomocy zagranicznym mieszkańcom i turystom, gdy język utrudnia dostęp do informacji, ewakuacji i wsparcia. Zespół współpracuje z wielojęzycznym centrum pomocy kryzysowej Sapporo.

Sapporo Foreign Citizen Partner · Od 2022

Pomoc dzieciom w wyobrażeniu bardziej otwartego miasta

Podczas SAPPORO Children’s Future Talk 2023 rozmawiałem z szóstoklasistami o codziennym życiu z perspektywy zagranicznego mieszkańca i komentowałem ich propozycje wielokulturowego współistnienia. Materiał pokazano później w programie STV poświęconym Sapporo.

TEDx at APU · 2025

Juror wspierający publiczne idee studentów

Jako juror TEDx at APU wspierałem studencką przestrzeń, w której wystąpienia publiczne, osobiste przekonania i pomysły na zmianę społeczną spotykały się z realną publicznością.

Beppu City · Wybrany w 2025 roku

Słuchanie miasta poprzez jego gorące źródła

Zostałem wybrany jako jeden z niewielkiej grupy mieszkańców Beppu do pełnienia funkcji miejskiego monitora działania onsenów (mieszkańca testującego miejskie kąpieliska i przekazującego urzędowi ocenę ich jakości oraz dostępności). Gorące źródła Beppu to nie tylko atrakcja turystyczna, lecz także część codziennej kultury i tożsamości miasta. Korzystałem z miejskich łaźni i wypełniałem internetowe arkusze oceny, pomagając wskazywać, jak ulepszać je z myślą o osobach w różnym wieku i o różnych potrzebach. Byłem naprawdę zaszczycony, że powierzono mi tę małą, ale znaczącą rolę.

AP House Dialogue Cafe · APU · 2025

Uczciwie o zaczynaniu od nowa

W rozmowie ze studentami o odchodzeniu, stracie i ponownym odnajdywaniu siebie mówiłem o samotności, zwątpieniu, odrzuceniu, małych zwycięstwach oraz roli życzliwości, kreatywności i wspólnoty. Była to inna przestrzeń edukacyjna: mniej o eksperckości, więcej o tym, jak nadać zmianie język.

Certyfikat miejskiego monitora działania onsenów Beppu wystawiony dla Michała Mazura w 2025 roku.
Beppu · Certyfikat monitora onsenów
Michał Mazur sprawdzający jakość miejskiego onsenu w Beppu jako monitor działania onsenów.
Badanie onsenu · Beppu · 2025
Michał Mazur przy parującym gorącym źródle w Beppu.
Beppu · Geotermalne życie miasta
Członkowie zespołu SAFE po ukończeniu szkolenia w Sapporo.
SAFE · SapporoPrzygotowanie, by ważna informacja mogła dotrzeć do ludzi wtedy, gdy jest naprawdę potrzebna.
Michał Mazur rozmawiający przy stole z uczestnikami warsztatu.
Warsztat międzykulturowy · HokkaidoPraca staje się realna w rozmowie przy wspólnym stole.

Gdzie możesz usłyszeć mój głos

W tych rozmowach opowiadam o Japonii, edukacji, grach i życiu pomiędzy kulturami.

Rozmowa wideo · 19 maja 2024

Contemporary Japanese Education System

Rozmowa z prof. Jackiem Pyżalskim z UAM i prof. Michałem Ptaszyńskim z Kitami Institute of Technology o tym, jak działa japońska edukacja poza jej najbardziej znanymi stereotypami.

Po Japonii · Rozmowa wideo

Jak się żyje na Hokkaido?

Rozmowa o codziennym rytmie życia na Hokkaido: przyjeździe do Japonii, pracy, języku i miejscach, które z czasem stają się domem.

Torii · 2025

Japonia, edukacja, prasa growa i wieloryby

Rozbudowany wywiad o pracy akademickiej, komunikacji międzykulturowej, pisaniu jako Mazzi i budowaniu życia pomiędzy polskim i japońskim kontekstem.

Moshi Moshi · 2026

Japonia bez baśniowej otoczki

Nagrana w Beppu długa rozmowa o stypendium, życiu akademickim, AI i nauce języka, przeprowadzce z Hokkaido na Kiusiu oraz odpowiedzialności za opowiadanie o Japonii bez zamieniania jej w fantazję.

Polish Sushi · 2021

Praca akademicka na Hokkaido i PSX Extreme

Rozmowa o łączeniu dydaktyki i badań w Japonii z wieloletnim publicznym głosem w polskich mediach growych.

Hokkaido · Okres doktoratu

Pierwsze opowieści o odnajdywaniu głosu w Japonii

Dwa teksty pierwszoosobowe, skierowane do czytelników anglo- i japońskojęzycznych, pokazują wczesne lata na Hokkaido: przyjazd z niewielką znajomością japońskiego, studia, dydaktykę i uczenie się życia pomiędzy językami. W japońskim periodyku POLE, wydawanym przez Hokkaido–Poland Cultural Association, napisałem o pracy, wspólnocie i więzi między Polską a Japonią.

Kontakt

Zbudujmy warsztat, kurs albo współpracę wokół prawdziwego problemu.

Zacznijmy rozmowę